Morita pede que as palavras de despedida de Coates sejam traduzidas para japonês

  1. Despedida de Sebastián Coates do Sporting após 9 anos
  2. Pedido de Hidemasa Morita para traduzir palavras de Coates para japonês
  3. Coates regressa ao Nacional de Montevideo, seu clube de origem

Este sábado ficou marcado pela despedida de Sebastián Coates do Sporting, ao fim de nove anos de ligação, algo que levou Hidemasa Morita a fazer um pedido algo insólito em torno do capitão dos leões.

Gostaria que traduzisse tudo o que ele disse para japonês. É um desejo sincero. De qualquer forma, quero agradecer por tudo o que fez por nós. Adoro-te, capitão, escreveu o médio.

A verdade é que, na resposta ao seu comentário, houve quem conseguisse traduzir as palavras do central uruguaio para a língua japonesa, possibilitando que o médio do Sporting pudesse ter acesso à mensagem do seu colega de equipa.

De referir que Sebastián Coates vai regressar ao seu país para representar o Nacional de Montevideo, onde começou a dar nas suas vistas antes de rumar a clubes como Liverpool e Sunderland, chegando depois ao Sporting em 2015.

Villas-Boas e Weigl na tribuna, mas sem Rui Costa

  1. O presidente do FC Porto, André Villas-Boas, assistiu ao jogo na tribuna presidencial
  2. Julian Weigl, médio alemão que jogou três épocas no Benfica, também esteve presente
  3. Outros espectadores ilustres incluíram o embaixador da Turquia e o presidente da Liga
  4. Rui Costa, líder do Benfica, não assistiu ao jogo ao lado de Villas-Boas

Lesão de Pote preocupa Sporting e Seleção Nacional

  1. Pote saiu lesionado aos 26 minutos do jogo entre o Sporting e o SC Braga
  2. Pote tinha sido recentemente convocado por Roberto Martínez para os próximos jogos da Liga das Nações
  3. Pote tem participado em 189 jogos, marcado 81 golos e dado 48 assistências pelo Sporting
  4. A lesão de Pote é um duro golpe tanto para o Sporting como para a Seleção Portuguesa

João Pereira recebe despedida agridoce na equipa B do Sporting

  1. João Pereira recebe despedida agridoce na equipa B do Sporting
  2. Sporting B perdeu por 1-2 frente ao Oliveira do Hospital
  3. João Pereira e equipa técnica serão oficialmente apresentados segunda-feira em Alvalade
  4. Tiago Teixeira recusou-se a explicar derrota, dizendo que foi apenas «um dia mau»

João Valido, a figura do Arouca na Revista Lobos

  1. Jovem guarda-redes do Arouca concilia carreira de futebolista com licenciatura em Gestão de Desporto
  2. João Valido lida com diabetes desde criança, mas afirma que não afeta o seu dia a dia
  3. Guardião destaca o papel de alguns treinadores que marcaram o seu percurso formativo

Benfica e FC Porto: Um Clássico de Glórias e Recordes

  1. O Benfica e o FC Porto contabilizam 255 jogos disputados desde 1931, com 102 vitórias dos 'dragões' e 91 das 'águias'
  2. O FC Porto reforçou a liderança no histórico confronto na terceira década do século XXI, com o dobro dos triunfos (seis contra três)
  3. Desde a temporada 1980/81, o FC Porto contabiliza mais 25 vitórias (63 contra 38) face ao Benfica

Bruno Fernandes brilha na vitória do Manchester United sobre o Leicester

  1. Bruno Fernandes marcou o primeiro golo da vitória do Manchester United sobre o Leicester
  2. O golo de Fernandes inicialmente foi considerado um autogolo, devido a ter tocado no defesa do Leicester
  3. Alejandro Garnacho marcou o segundo golo da equipa, mas não celebrou devido a achar que perdeu a confiança de alguns adeptos
  4. Bruno Fernandes fez a assistência para o terceiro golo, marcado por Casemiro