De acordo com o CIES - Observatório do Futebol, Marcus Edwards é o jogador que cria mais oportunidades de golo em Portugal. Com três golos e três assistências em 16 jogos nesta temporada, o extremo leonino obteve uma pontuação de 1,56 no algoritmo que leva em conta o número de passes-chave e assistências esperadas por 90 minutos.
Esta performance coloca Edwards à frente de jogadores como Ángel Di María, Álvaro Djaló e Ricardo Horta. A nível global, considerando as 33 principais ligas do mundo, o jogador do Sporting ocupa a 19º posição na classificação geral.
Ousmane Dembélé, do PSG, lidera a tabela com uma pontuação de 2,36, seguido de Leroy Sané, do Bayern Munique, com 1,92, e Nico Williams, do Athletic Bilbau, com 1,89.