Recentemente, surgiu o interesse do Grémio, mas Eduardo Magrisso, vice-presidente do clube brasileiro, reconheceu que foi apenas uma sondagem. Magrisso afirmou à Rádio Guaíba: 'Foi só uma aproximação, uma sondagem. Tomara que venha'. No entanto, Di María já expressou o seu desejo de terminar a carreira no Rosario Central, o que torna muito difícil desviá-lo dessa intenção.
Enquanto isso, Di María continua a concentrar-se no Benfica e encerrou o ano de 2023 com uma distinção. Os benfiquistas elegeram o seu golo de canto olímpico contra o Salzburgo, na vitória por 3-1, como o melhor dos 12 golos marcados pelas águias em dezembro.