O avançado Álex Millán, contratado pelo Farense no início desta temporada, não conseguiu afirmar-se na equipa algarvia. Após apenas 10 jogos disputados (9 no campeonato e 1 na Taça de Portugal), totalizando 482 minutos em campo sem qualquer golo marcado, o jogador de 25 anos rescindiu o contrato com o clube português.
Álex Millán é agora reforço do Cartagena, último classificado da segunda divisão espanhola. O emblema do país vizinho já anunciou a contratação do avançado, que chega a custo zero após a rescisão com o Farense, tendo assinado um contrato válido até ao final da presente época, com opção de renovação por mais uma temporada.
Segundo o jogador, «apesar das expectativas iniciais, a passagem de Millán pelo Farense não correspondeu ao esperado, levando o jogador a procurar novos desafios na segunda divisão de Espanha, onde tentará ajudar o Cartagena a escapar da zona de despromoção».