De acordo com o estudo do CIES, que analisou os melhores dribladores jovens de todas as ligas do futebol mundial, Fatawu surge no top-10 da lista. O extremo ganês é reconhecido pelo seu potencial e pela sua habilidade em driblar os adversários. Com uma média de 6,9 dribles por jogo nesta temporada, Fatawu tem uma taxa de sucesso de 61% nos seus dribles.
Fatawu é precedido por jogadores como Antonio Nusa do Club Brugge, Luis Guilherme do Palmeiras e Gassova do Corinthians na lista dos melhores dribladores jovens.
O extremo ganês encontra-se atualmente emprestado ao Leicester, clube que lidera o Championship, a segunda divisão inglesa. Se o Leicester subir à Premier League no final da temporada, terão que acionar a cláusula de compra de Fatawu por um valor estimado em 17 milhões de euros. Esta transferência pode render ao Sporting mais de 6,5 milhões de euros limpos, tendo em conta a cláusula de mais-valias que o antigo clube de Fatawu, o Steadfast, reservou quando vendeu o jogador ao clube de Alvalade.
Fatawu tem mostrado o seu talento no Leicester, contribuindo com um golo e uma assistência em 11 jogos durante a temporada 2023/24.
